Лот 261: (Шанхай. Юн Линь. 龙凤呈祥 ) Шелковая скатерть с изображением китайских фениксов и драконов, приносящих счастье. Китай, Шанхай, Текстильная шелковая фабрика Юн Линь (司公織絲林雲), 1930-е – 1950-е годы.

Шелк, вышивка.

Марка: по краю вышита надпись на китайском языке с дублирующей надписью на русском «ЮН ЛИНЬ ШЕЛК ТЕКСТИЛЬНАЯ ФАБРИКА/ШАНХАЙ КИТАЙ».

Размеры: 132х191 см.

Состояние: в хорошей сохранности, незначительные следы бытования, локальные загрязнения.

Фэнхуан, или же Китайский феникс, — в китайской мифологии чудо-птица, которая является важным символом в китайской культуре и одним из четырех священных животных. В противовес китайскому дракону воплощающая женское начало (инь), является символом юга, гармонии, красоты и справедливости. Появление фэнхуан считалось знаком наступления великого мира в Поднебесной. В качестве птицы, сопутствующей миру и процветанию, фэнхуан упоминается в многих легендах.

На скатерти вышито: 中国上海@云林丝绸公司精美出品 (Производство компании Yunlin Silk Company, Шанхай, Китай).

龙凤呈祥 Дракон и Феникс.